ENTREVISTA MIAU - Yassashi Hito para Costelas Felinas Editora
Costelas Felinas entrevista o autor miau Yassashi Hito
1. As mídias sociais desempenham um papel para você como autor?
Com certeza! As mídias sociais são, assim como um livro, um meio para o autor divulgar a sua arte e alcançar leitores. Também são portas de entrada para as diversas comunidades de escritores.
2. Sua obra passou por alguma mudança significativa desde o primeiro rascunho?
Não, não! Quis fazer minha obra como um diário poético, ou seja, os haicais que escrevi eternizaram o que eu presenciei, imaginei, lembrei e sonhei em dias passados. Se houvesse uma mudança drástica no rascunho, a obra perderia o seu propósito.
3. Como os temas de decepção, tristeza abissal, nostalgia pungente, monotonia esmagadora, delírio arrebatador e arrogância desmedida são explorados na obra 'Haicais dos Dias Finais'?
São explorados de forma a ressaltar a instabilidade da vivência humana.
4. De que maneira a linguagem precisa e evocativa de Yassashi Hito contribui para capturar as sutilezas e nuances da condição humana nos haicais?
O haicai é, dentre tantos outros termos, uma caricatura poética: no desenho, a caricatura é destacar o que mais chama a atenção; da mesma forma é no haicai, que ressalta o que é mais importante — é a descrição da essência.
5. Qual é o impacto emocional esperado em leitores ao se depararem com os versos de 'Haicais dos Dias Finais', e como esta obra se destaca na literatura contemporânea publicada?
Espera-se que a reação do leitor seja igual a de ver, pela primeira vez, um obra dadaísta: “isso é arte?”. Essa dúvida é a cara da contemporaneidade, por isso a obra se destaca na literatura atual.
6. Escrever uma obra é um ato fascinante, exaustivo ou os dois?
É fascinante, é terminar uma obra e sentir vontade de começar outra! E sobre ser exaustivo… Creio que os outros autores vão se irritar comigo se eu disser que é; por isso, assim digo: “Exaustivo é aturar a mente quando ela se recusa a escrever!”.
7. De que forma 'Haicais dos Dias Finais' estabelece um diálogo íntimo e profundo entre o eu-lírico e o leitor, e quais sãos os principais reflexos dessa interação na experiência de leitura?
O eu-lírico sabe que viver é arte; então compartilha, através de versos, a sua vida com o leitor, para que este perceba que as coisas comuns do dia a dia não são insignificantes.
8. O que os leitores encontrarão em 'Haicais dos Dias Finais'?
A cada poema lido, o leitor (re)encontrará um fragmento da sua vida.
9. Você já experimentou o bloqueio do autor? Como você superou isso?
Com certeza! Depois de escrever até não querer mais, vem o não querer mais escrever. Durante essa ressaca do autor, qualquer texto feito é desgostoso, é ruim; mas no outro dia, ao relê-lo, o autor diz a si: “Que bom que não deletei essa maravilha!”. O jeito é ignorar o desânimo que o bloqueio criativo causa: escreva algo, e deixe lá; faça a leitura crítica em outro momento.
10. Qual sua frase de incentivo para os autores iniciantes?
Não tenha medo de expor sua arte. Neste pouco tempo que comecei a escrever, a grande maioria dos leitores foram gentis em seus comentários!
👇👇👇👇👇👇👇👇👇
Abaixo alguns haicais da obra
IV
quero pôr na nuvem
algumas de minhas memórias
que não quero agora.
XII
o som do silêncio:
as folhas pouco vibram pelo vento,
movimento mudo.
XIV
eu me desgostei,
não foi como na última vez:
festa de frustração!